11/12 Fri. Rain to Fine complete 3 articles
2004年11月12日 日常 昨日の夜タイマーをかけた炊飯器、50Hz帯で時間を合わせないといけないのに60Hzで合わせてた。朝起きるとまだご飯が炊けてなかった。失敗。家を出る頃炊き上がり。明日はチャーハンだな。
久々に定時1時間前に出勤。眠気はあるが、なんとか農水省からの依頼文書を書き、なんだかんだと雑用を済ませて、さあ、頼まれていた英文の校閲だ、と思ったら会議。午後前半は眠くて仕事にならない。どこまでサポートしたらいいのか不明な文書に山と赤を入れ、お節介というかちょっとサービスして記載が足らない部分を補足しておく。書いたのは米英の連中らしいが、東アジアの事を書いているわりに中国の表記だけ無用に多い。そりゃあの国はなにかといびつだけど、他の国に比してここまで書かなくても・・・と思う事あまた。依頼元のYさんにメールで送り終了。農水省からまたメールが来たので見て見ると、先方も色々な部署で赤を入れた文書をつくっていた。そこにちょっと書き加えて終了。・・・私はご用研究員じゃないぞ・・・
夕刻には自分の論文の英文校閲をさくさく終わらせ、ざっと見直して体裁を整え、投稿する雑誌の投稿要領を読んでその通りになるよう調整、封筒に詰めた。出そうと思ったら総務のポストは閉ってた。時間見たら20時ちょっとすぎ。あら、帰るバスが30分以上後だ。
自分のための本の原稿の図表を作る。これを10pに納めるのは厳しいかも。でもまあとりあえず本は書かなきゃ。
予想外に遅くなった帰りのバスは、駅前の道路工事で遅れに遅れた。バスは電車とリンクするように走らせているのだが、この事情では次の電車まで時間空きすぎ。キオスクやニューデイズも閉店。なんかさみし〜。
自宅側の駅前でミスタードナッツが安かったはず・・・と思ったら通常価格!?しかも種類が少ない。残念。ミスドもカフェスペースはあって、なんかプリント広げてる学生？とかいるけど、私にはこの場所にアイディアエナジーはないような感じがする。
久々に定時1時間前に出勤。眠気はあるが、なんとか農水省からの依頼文書を書き、なんだかんだと雑用を済ませて、さあ、頼まれていた英文の校閲だ、と思ったら会議。午後前半は眠くて仕事にならない。どこまでサポートしたらいいのか不明な文書に山と赤を入れ、お節介というかちょっとサービスして記載が足らない部分を補足しておく。書いたのは米英の連中らしいが、東アジアの事を書いているわりに中国の表記だけ無用に多い。そりゃあの国はなにかといびつだけど、他の国に比してここまで書かなくても・・・と思う事あまた。依頼元のYさんにメールで送り終了。農水省からまたメールが来たので見て見ると、先方も色々な部署で赤を入れた文書をつくっていた。そこにちょっと書き加えて終了。・・・私はご用研究員じゃないぞ・・・
夕刻には自分の論文の英文校閲をさくさく終わらせ、ざっと見直して体裁を整え、投稿する雑誌の投稿要領を読んでその通りになるよう調整、封筒に詰めた。出そうと思ったら総務のポストは閉ってた。時間見たら20時ちょっとすぎ。あら、帰るバスが30分以上後だ。
自分のための本の原稿の図表を作る。これを10pに納めるのは厳しいかも。でもまあとりあえず本は書かなきゃ。
予想外に遅くなった帰りのバスは、駅前の道路工事で遅れに遅れた。バスは電車とリンクするように走らせているのだが、この事情では次の電車まで時間空きすぎ。キオスクやニューデイズも閉店。なんかさみし〜。
自宅側の駅前でミスタードナッツが安かったはず・・・と思ったら通常価格!?しかも種類が少ない。残念。ミスドもカフェスペースはあって、なんかプリント広げてる学生？とかいるけど、私にはこの場所にアイディアエナジーはないような感じがする。
コメント