国内学会HPを久々に見る。
・・・要旨〆切が水曜日!?げげっ!!2日遅れじゃないか!!
紙ベースなら多少は融通してくれるから、きっとWWWでの投稿でも・・・と大いに焦りながら、要旨登録画面に進む・・・が、進んでくれない。やばい、まじで締め切られたか??
となれば、メールでもいい、というから、所定のことを書いてメールを送った。
はぁ、昨日休むんじゃなかった。いや、休んでいても気づかなかったか・・・
心乱れて半日。しかしめげていてもしょうがない。もう一つの学会も〆切は先だけど要旨は書いちゃってあるから、とHPから送付。
昼食後、iCalを立ち上げて、が〜ん。
〆切は来週の水曜だった。
もう知らない。
そして英文要旨(図表カバーペーパー込み8p迄、目標4Pの長めの文書)の作成、今日が大詰めで、最終章と摘要を書く。頭には浮かぶものの英文にならないとか、展開が苦しいとか。極度の緊張と現実逃避とを短いスパンで繰り返しながら、なんとか落ちをつける。
この間心に余裕なし。圃場管理部門にお願いしていた施肥後の耕起が終わっていたので、大豆の種まきはいつか、というボスの問い合わせに答えることもできず。有機物を鋤き込んでいるから1週間くらい寝かせたいと思ってそう答えた。後々考えてみるとつゆなんだね・・・今日は晴れてるけど
暗くなるころには書き終えた。こういう時充実感があるかというと、今回は妙に頭が冴えて集中力が出たこともあって、最初に書いた要旨に納得が行かないことが浮かんでいたので書き直し。
しかし、書き言葉ではなく話し言葉の英文だなぁ・・・
明日には読み直さなきゃ、と思いつつ、そういえば今日は金曜日。ついでだからAppleWorksで作った文書をWordに移し、スペルチェックと英文校閲。
心地よい疲れを感じつつ帰路につく。昨日休んだのは正解だったかな。
・・・要旨〆切が水曜日!?げげっ!!2日遅れじゃないか!!
紙ベースなら多少は融通してくれるから、きっとWWWでの投稿でも・・・と大いに焦りながら、要旨登録画面に進む・・・が、進んでくれない。やばい、まじで締め切られたか??
となれば、メールでもいい、というから、所定のことを書いてメールを送った。
はぁ、昨日休むんじゃなかった。いや、休んでいても気づかなかったか・・・
心乱れて半日。しかしめげていてもしょうがない。もう一つの学会も〆切は先だけど要旨は書いちゃってあるから、とHPから送付。
昼食後、iCalを立ち上げて、が〜ん。
〆切は来週の水曜だった。
もう知らない。
そして英文要旨(図表カバーペーパー込み8p迄、目標4Pの長めの文書)の作成、今日が大詰めで、最終章と摘要を書く。頭には浮かぶものの英文にならないとか、展開が苦しいとか。極度の緊張と現実逃避とを短いスパンで繰り返しながら、なんとか落ちをつける。
この間心に余裕なし。圃場管理部門にお願いしていた施肥後の耕起が終わっていたので、大豆の種まきはいつか、というボスの問い合わせに答えることもできず。有機物を鋤き込んでいるから1週間くらい寝かせたいと思ってそう答えた。後々考えてみるとつゆなんだね・・・今日は晴れてるけど
暗くなるころには書き終えた。こういう時充実感があるかというと、今回は妙に頭が冴えて集中力が出たこともあって、最初に書いた要旨に納得が行かないことが浮かんでいたので書き直し。
しかし、書き言葉ではなく話し言葉の英文だなぁ・・・
明日には読み直さなきゃ、と思いつつ、そういえば今日は金曜日。ついでだからAppleWorksで作った文書をWordに移し、スペルチェックと英文校閲。
心地よい疲れを感じつつ帰路につく。昨日休んだのは正解だったかな。
コメント